12 février 2008 English below
TARIFS D’ÉMISSION DES PERMIS ET CERTIFICATS
Les tarifs d’émission des permis et certificats municipaux apparaissent au tableau suivant :
|
Type |
Coût |
Remarques |
|
Traitement des eaux usées |
|
|
|
système de traitement des eaux usées |
250 $ |
remise de 100 $ sur réception du certificat de conformité |
|
fosse scellée |
250 $ |
|
|
remplacement/réparation fosse septique |
250 $ |
remise de 100 $ sur réception du certificat de conformité |
|
|
|
|
|
Captage des eaux |
250 $ |
remise de 100 $ sur réception du rapport de forage |
|
|
|
|
|
Lotissement – 1er et 2e lot/chacun |
100 $ |
|
|
Lots additionnels /chacun |
50 $ |
|
|
|
|
|
|
Bâtiment principal – résidentiel, commercial, industriel, communautaire |
0.35$/p2 ou 3.77$/m2 |
|
|
Agrandissement de l’espace habitable/addition d’un logement |
100$ |
|
|
|
|
|
|
Bâtiment secondaire (gazebo, garage, remise etc.) |
25 $ moins de 10’X10’ |
50 $ plus de 10’X10’ |
|
bâtiment agricole (foin, outils de ferme, véhicule) |
50 $ |
|
|
bâtiment agricole (abri hivernisation pour animaux) |
150 $ |
|
|
Rénovation, modification, agrandissement, etc. |
50 $ |
|
|
|
|
|
|
Certificats d'autorisation |
|
|
|
changement d'usage |
50 $ |
|
|
travaux en milieu riverain |
100 $ |
|
|
coupe d'arbres commerciale |
150 $ |
|
|
Permis d’affaires |
50 $ |
Annuel, du 1er janvier au 31 décembre |
|
Permis |
|
|
|
affichage |
50 $ |
|
|
clôture |
25 $ |
|
|
dérogation mineure |
750 $ |
Incluant frais de publication |
|
démolition / déplacement |
50 $ |
|
|
galerie, patio, terrasse, |
25 $ |
|
|
piscine (incluant la clôture et terrasse) |
50 $ |
|
|
quai |
25 $ |
|
|
véranda / solarium |
50 $ |
|
|
|
|
|
|
Cantine mobile |
|
|
|
|
400 $ |
annuel |
|
|
200 $ |
saisonnier (6 mois) |
|
|
25 $ |
quotidien |
|
|
|
|
|
Renouvellement permis construction neuve bâtiment principal |
0.20$/p2 ou 2.15$/m2 |
|
|
|
|
|
|
Annulation d’une demande de permis ou de certificat |
25 $ |
frais non remboursable en cas d’annulation |
12 February 2008
FEES FOR ISSUING PERMITS AND CERTIFICATES
The fees for issuing municipal permits and certificates are described in the following chart:
|
Type |
Cost |
Remarks |
|
Wastewater treatment |
|
|
|
wastewater treatment system |
$250 |
Refund of $100 upon reception of the certificate of compliance |
|
sealed tank |
$250 |
|
|
replacement/repairs of septic tank |
$250 |
Refund of $100 upon reception of the certificate of compliance |
|
|
|
|
|
Tapping of ground water |
$250 |
Refund of $100 upon reception of the drill log |
|
|
|
|
|
Subdivision – first and second lot |
$100 ea. |
|
|
Additional lots |
$50 ea. |
|
|
|
|
|
|
Main building – residential, commercial, industrial, community |
$0.35/sq.ft. or $3.77/sq.m. |
|
|
extension of liveable space / addition of a unit |
$100 |
|
|
|
|
|
|
Accessory building (gazebo, garage, shed, etc.) |
$25 if less than10’X10’ |
$50 if larger than 10’X10’ |
|
agricultural building (hay, farming equipment, vehicle) |
$50 |
|
|
agricultural building (winter shelter for animals) |
$150 |
|
|
renovation, modification, extension, etc. |
$50 |
|
|
|
|
|
|
Certificates of authorization |
|
|
|
change of usage |
$50 |
|
|
work within riverfront areas |
$100 |
|
|
commercial tree cutting |
$150 |
|
|
business permit |
$50 |
annually, from January 1st to December 31 |
|
|
|
|
|
Permits |
|
|
|
Sign |
$50 |
|
|
fence |
$25 |
|
|
minor derogation |
$750 |
including publication fees |
|
demolition / moving |
$50 |
|
|
balcony, patio, terrace |
$25 |
|
|
pool (including the fence and deck) |
$50 |
|
|
dock |
$25 |
|
|
veranda / solarium |
$50 |
|
|
|
|
|
|
Mobile cantine |
|
|
|
|
$400 |
annual |
|
|
$200 |
seasonal (6 months) |
|
|
$25 |
daily |
|
|
|
|
|
Renewal of permit for new construction, main building |
0.20$/sq.ft. or 2.15$/sq.m. |
|
|
|
|
|
|
Cancellation of a request for a permit or certificate |
$25 |
non-refundable – in the event of a cancellation |